官网首页
如何翻译很难理解的英语阅读
Winkey17 | 浏览 569 次 | 2017-07-05 13:41:44
如何翻译很难理解的英语阅读

【要去读很难的东西,高强度是训练核心!】

在接触英语阅读的时候,常见的问题是:每天读多少合适&怎么选一本书。
每天读多少合适,我觉得,如果只是业余看看,每天1个小时应该是最少的吧,如果词汇量少,最少还要再背一个小时单词;如果是马上就要考试了,那么3-5个小时都是不嫌多。阅读能力和其他能力是一样的,必须达到一定强度的练习才会有用,每天就看1-2页,或者就几行字,必然是不行的。


对于选书我没什么见解,一本你愿意读的书是最好的。

不过,要注意——不要一直读太简单的读物,要经常给自己施加难度。比如说,我的英语基础其实挺差的,一直觉得自己肯定看不懂GMAT阅读题,但是忍着痛苦看了一些后,发现就看懂了,阅读水平也进步了;再看几道LSAT的阅读题,那么GMAT也会感觉很容易。个人心得,要经常去做特别难的事情;只有这样,原来难的事情,就变得容易了。

注:winkey英语(点它!点它>>>  注册免费领取在线英语试听课程  <<<点它!点它

上一篇 : 英文神翻译,幽默中的大智慧 下一篇 : 英文翻译&翻唱《我们》