官网首页
【英语学习】私藏这三招,让你分分钟看懂英美剧
Winkey17 | 浏览 352 次 | 2017-05-04 10:47:05
【英语学习】私藏这三招,让你分分钟看懂英美剧



迷失在英语的世界里


对于大多数的中国学生来说,能流利地讲英语还是有点困难的。我相信你一定会记得第一次尝试去听原生英语节目的经历。比如我第一次尝试脱离字幕看英美剧,完全是懵逼状态,被电风扇的吹的凌乱。虽然是学了很久,也有我能听懂的词,但这不足以让我顺畅地理解其中意思。对此我感到又累又沮丧。


记得我中学时从未正儿八经学习英语的,那时可利用资源很少,网络在那时也没普及。所以每次看英语节目我都会痛苦地安慰自己“这样子就差不多懂了!”,但是我又不断问自己“为什么这样?”因为我觉得我有足够的词汇量去理解流利的英语了,可始终听不懂。


Notice
词汇量和流利英语的关系
 

每一门语言都不可能是一个个单词的堆叠,它都有自己的规则。有的单词在句子中就是弱读,有的部分字母组合它就是不发音,有长有短,有重音有轻音。比如班级群里的学生经常问我连词and怎么读,它在很多情况就是读'n'或者'an'。


所以当你听到一个很长的句子时候,你就和当初的我一样“懵逼”,这时候你因该积极寻找该改变(往往是痛苦的)而不是转过来说“为什么懂你要求那么高?”规避问题。


有的人上了各种线下班级,花了金钱,消磨了精力,背了不少句子,学了不少单词,结果原来的问题还存在,还是听不懂。你是满带着沮丧和失望的。这就是为什么我要写这篇文章:告诉大家听懂你最喜欢的电视节目和电影绝对有可能。你需要学习和练习的仅仅是三种简单地模式而已。接下来是听懂英语电视节目的三大秘诀。(音频是三个秘诀的示范部分)


1
  秘诀1:单词全部连起来      


在读写时,有空格和标点的存在是帮助你更好的理解语句,但是空格和标点只存在于书面语言中,它只是一个句读( 断句)的作用。这就是为什么咱们很多中国学生花了很长时间训练读写,看得懂英文百科全书,但是你还是说不出,听不懂。


主要原因是大家觉得口语和书面语的原理是一致的,希望口头表达也是和书面语一样字字分开,希望说话者在字与字之间放空格。但你的这套对口语来说然并卵 。


请看例子:Whatchahearisgoingtalikethis(what you hear is going to like this 你接下来听到的将会像这样)。口语的奥义就是所有的单词都是连接的。单词结尾的辅音和单词开头的元音连起来读(连读)。下面是来自懂你的例子:


 


Pick up the keys    发音为 picup

Live in a house     发音为livina

This a watch    发音为thisa

Read a book    发音为rida


读下面懂你英语的例子,体会是如何读的。

  • Here are two books

  • think about it

  • come out the bathroom

  • ask a question


2
  秘诀2:消失的H     


和相爱相杀的法语不同(法语h不发音),在英语里h是发音的,然而也有例外。唯一不发音的是在his,her和him中的h,他们在辅音之后,在完成时里的助动词have后(当然之后要有辅音)。当h不发音,剩下的词就会跟前面的单词连起来发音。下面让我们看看例子。


 


Ask her a question 读作askera

Beat him up 读作beatimup

Park his car读作parkis car

Opened his bag 读作opentis bag(注意h不发音)


读下面的例子,体会下是如何读的

  • Give her an apple

  • Live with her family

  • Help him out

  • Stayed at his home

  • Tell her a secret

   


3
  秘诀3:d和t可能听上去像dzh和tch          


这个怎么解释呢? 就是如果某个单词以t和d结尾,接下来的单词以j音标开头的话,比如your和you,那么t和j的发音就好像tch,而d和j的发音就好像dzh。请看下面的例子:


 


Could you 发音为 kudzha.
Didn’t you 发音为 didntcha.


读下面的例子,体会是如何读的

  • Could you tell?

  • Can' t you write?

  • Would you like?

  • Did you eat?

  • Couldn' t you explain?


既然你已经知道了3个秘诀,你的目标就是按照这样的方法改变你说话的方式。为了达到目标,我希望你: 


Follow me

在winkey英语里认真听原音并且跟读。把每句话都大点声读出来,慢点读直到你可以读的更快更流畅。在电影、广告和等英语视频,尝试找到更多英语连读的例子并把它用在你的口语中。


如果你想更快提高口语能力,参加winkey英语课程吧,将会有专业的班主任老师给你一对一私信督学,纠正发音!

希望各位能够在学习英语的道路上越走越顺!下期见。


注:winkey英语(点它!点它☛☛☛  注册免费领取在线英语试听课程  ☚☚☚点它!点它

上一篇 : 英语学习没长进?不妨试试这个有趣的方法! 下一篇 : 英语学习最宝贵的财富是什么?